The German thread #2 - b/c the first one had a huge success! - Page 8

Annika. · 01-19-2006, 09:12 AM

also ich bin auch nicht sonderlich kreativ

das hab ich auch heute bei dem merkwürdigen franzwettbewerb gemerkt, als man nen kreativen text schreiben sollte

da war ein Bild und davon sollte man sich inspirieren lassen... und darüber war ne Aufgabenstellung, aber die hab ich nicht verstanden

Sonni · 01-19-2006, 09:24 AM

alles klar; dann bleibt das wohl an Tini und Kari hängen

OC-Lover · 01-19-2006, 09:27 AM

die sind beide kreativ

Herzschmerz · 01-19-2006, 10:51 AM

Ich sehe schon... die drecksarbeit bleibt an Kari und mir hängen

also am besten wörter die auch nicht unbedingt viel miteinander zu tun haben oder ?
lasst mich ne sekunde nachdenken

OC-Lover · 01-19-2006, 11:08 AM

mach mal

Herzschmerz · 01-19-2006, 11:24 AM

hm... was verbindet uns... fanbolt...also internet oder forum oder surfen...

dann was machn wir... musik

mit wilden instrumenten.. unter der brücke... gut das war sinnlos..wobei sinnlos auch ein gutes wort ist

wenn man für jeden von uns ein wort findet dann hätten wir erstens fünf und zweitens eine sprache zu wenig... ( ich würde mich mit niederlänisch anfreunden

)
da würde mir spontan einfallen: für Kari Buch, für Tanya Musik.. zu meiner schande muss ich gestehen das mir für annika und sonni nix einfällt... ich würde wohl tu sport tendieren obwohl ich glaube es ist in fast allen sprachen das gleiche huh?

Kari · 01-19-2006, 11:27 AM

Buch...hihi...das passt wohl

Also ich finde es immer toll, wenn in unserem Italienischbuch Vokabeln wie "fare una crocetta sulla casella" stehen.

Sonni · 01-19-2006, 11:30 AM

für mich? das is kein wunder, dass dir nix einfällt, weil mir fällt auch nix ein... ach, es gibt noch genug sprachen; ich kann mit ein paar wörtern griechisch dienen... und ich hab wen, den ich um spanische wörter bitten könnt; also das dürft net das problem sein; nehmt für mich einfach ein wort, das fehlt...

Herzschmerz · 01-19-2006, 11:43 AM

kari... ja wieder eine übersetzung bitte

ich bin wieder müberfordert...

Also ich find ja auch wörter wie Taschentuch, Bilderrahmen, Stuhlenbüchse und Federtasche sehr effektiv! Wenn man sie dann übersetzt ist doch gut.... Hey habt ihr bemerkt?

da waren alles dinge die sich im moment auf meinem schreibtisch befinden, aber ihr kennt ja meinen schreibtisch nicht deswegen habt ihr es wahrscheinlich auch nicht bemerkt

OC-Lover · 01-19-2006, 11:43 AM

also musik heißt ganz einfach musica, das ist langweilig... wir könnten doch latein als 5te sprache nehmen!

OC-Lover · 01-19-2006, 11:44 AM

Das heißt 'mach n kreuz auf die box'

Kari · 01-19-2006, 11:50 AM

Jah..im Kästchen ankreuzen stand glaub ich im Buch...hihi.

Latein und Italienisch...ich möchte kurz betonen, dass ich in beiden 15 Punkte bekomme

Herzschmerz · 01-19-2006, 11:51 AM

haha sowas mag ich

totall sinnlo und trotzdem spaßig

OC-Lover · 01-19-2006, 11:51 AM

15 punkte?...

Kari · 01-19-2006, 11:54 AM

das ist das Optimum...sozusagen...also wie 1+...

Nicht, dass meine Italienisch Kentnisse berauschend wären

01-19-2006, 09:12 AM	#106 (permalink)
Annika. Talk Show Host Join Date: Aug 2005 Location: Germany Posts: 2,243	also ich bin auch nicht sonderlich kreativ das hab ich auch heute bei dem merkwürdigen franzwettbewerb gemerkt, als man nen kreativen text schreiben sollte da war ein Bild und davon sollte man sich inspirieren lassen... und darüber war ne Aufgabenstellung, aber die hab ich nicht verstanden __________________ last.fm \|Annika\|my site myspace

01-19-2006, 09:24 AM	#107 (permalink)
Sonni Daytime Soap Star Join Date: Aug 2004 Location: Vienna, Austria Posts: 1,803	alles klar; dann bleibt das wohl an Tini und Kari hängen __________________ ~Sonni~ Naley // JavaJunkie // LoVe // Leyton // Izzie&Alex // Skater // Maddison Team Peace and Respect. People, please. This forum is not a cell phone. Take your time to write full words and sentences... Please, please, please.

01-19-2006, 09:27 AM	#108 (permalink)
OC-Lover Hollywood Elite Join Date: Mar 2005 Location: Italy ♥ Posts: 14,100	die sind beide kreativ __________________ (( Tanya aka Angelface)) ₪ ø lll ·o. [echelon] ₪ ø lll ·o. LiveJournal \| MySpace \| Last.fm WONDROUS.

01-19-2006, 10:51 AM	#109 (permalink)
Herzschmerz Hollywood Star Join Date: Sep 2004 Location: with my dobberdudes!! Posts: 5,325	Ich sehe schon... die drecksarbeit bleibt an Kari und mir hängen also am besten wörter die auch nicht unbedingt viel miteinander zu tun haben oder ? lasst mich ne sekunde nachdenken __________________ Tini* credit

01-19-2006, 11:08 AM	#110 (permalink)
OC-Lover Hollywood Elite Join Date: Mar 2005 Location: Italy ♥ Posts: 14,100	mach mal __________________ (( Tanya aka Angelface)) ₪ ø lll ·o. [echelon] ₪ ø lll ·o. LiveJournal \| MySpace \| Last.fm WONDROUS.

01-19-2006, 11:24 AM	#111 (permalink)
Herzschmerz Hollywood Star Join Date: Sep 2004 Location: with my dobberdudes!! Posts: 5,325	hm... was verbindet uns... fanbolt...also internet oder forum oder surfen... dann was machn wir... musik mit wilden instrumenten.. unter der brücke... gut das war sinnlos..wobei sinnlos auch ein gutes wort ist wenn man für jeden von uns ein wort findet dann hätten wir erstens fünf und zweitens eine sprache zu wenig... ( ich würde mich mit niederlänisch anfreunden ) da würde mir spontan einfallen: für Kari Buch, für Tanya Musik.. zu meiner schande muss ich gestehen das mir für annika und sonni nix einfällt... ich würde wohl tu sport tendieren obwohl ich glaube es ist in fast allen sprachen das gleiche huh? __________________ Tini* credit

01-19-2006, 11:27 AM	#112 (permalink)
Kari RPG Assistant Join Date: Oct 2004 Location: Near Frankfurt/Main Posts: 14,416	Buch...hihi...das passt wohl Also ich finde es immer toll, wenn in unserem Italienischbuch Vokabeln wie "fare una crocetta sulla casella" stehen. __________________ The Literabbits I discovered that my castles stand upon pillars of salt and pillars of sand

01-19-2006, 11:30 AM	#113 (permalink)
Sonni Daytime Soap Star Join Date: Aug 2004 Location: Vienna, Austria Posts: 1,803	für mich? das is kein wunder, dass dir nix einfällt, weil mir fällt auch nix ein... ach, es gibt noch genug sprachen; ich kann mit ein paar wörtern griechisch dienen... und ich hab wen, den ich um spanische wörter bitten könnt; also das dürft net das problem sein; nehmt für mich einfach ein wort, das fehlt... __________________ ~Sonni~ Naley // JavaJunkie // LoVe // Leyton // Izzie&Alex // Skater // Maddison Team Peace and Respect. People, please. This forum is not a cell phone. Take your time to write full words and sentences... Please, please, please.

01-19-2006, 11:43 AM	#114 (permalink)
Herzschmerz Hollywood Star Join Date: Sep 2004 Location: with my dobberdudes!! Posts: 5,325	kari... ja wieder eine übersetzung bitte ich bin wieder müberfordert... Also ich find ja auch wörter wie Taschentuch, Bilderrahmen, Stuhlenbüchse und Federtasche sehr effektiv! Wenn man sie dann übersetzt ist doch gut.... Hey habt ihr bemerkt? da waren alles dinge die sich im moment auf meinem schreibtisch befinden, aber ihr kennt ja meinen schreibtisch nicht deswegen habt ihr es wahrscheinlich auch nicht bemerkt __________________ Tini* credit

01-19-2006, 11:43 AM	#115 (permalink)
OC-Lover Hollywood Elite Join Date: Mar 2005 Location: Italy ♥ Posts: 14,100	also musik heißt ganz einfach musica, das ist langweilig... wir könnten doch latein als 5te sprache nehmen! __________________ (( Tanya aka Angelface)) ₪ ø lll ·o. [echelon] ₪ ø lll ·o. LiveJournal \| MySpace \| Last.fm WONDROUS.

01-19-2006, 11:44 AM	#116 (permalink)
OC-Lover Hollywood Elite Join Date: Mar 2005 Location: Italy ♥ Posts: 14,100	Das heißt 'mach n kreuz auf die box' __________________ (( Tanya aka Angelface)) ₪ ø lll ·o. [echelon] ₪ ø lll ·o. LiveJournal \| MySpace \| Last.fm WONDROUS.

01-19-2006, 11:50 AM	#117 (permalink)
Kari RPG Assistant Join Date: Oct 2004 Location: Near Frankfurt/Main Posts: 14,416	Jah..im Kästchen ankreuzen stand glaub ich im Buch...hihi. Latein und Italienisch...ich möchte kurz betonen, dass ich in beiden 15 Punkte bekomme __________________ The Literabbits I discovered that my castles stand upon pillars of salt and pillars of sand

01-19-2006, 11:51 AM	#118 (permalink)
Herzschmerz Hollywood Star Join Date: Sep 2004 Location: with my dobberdudes!! Posts: 5,325	haha sowas mag ich totall sinnlo und trotzdem spaßig __________________ Tini* credit

01-19-2006, 11:51 AM	#119 (permalink)
OC-Lover Hollywood Elite Join Date: Mar 2005 Location: Italy ♥ Posts: 14,100	15 punkte?... __________________ (( Tanya aka Angelface)) ₪ ø lll ·o. [echelon] ₪ ø lll ·o. LiveJournal \| MySpace \| Last.fm WONDROUS.

01-19-2006, 11:54 AM	#120 (permalink)
Kari RPG Assistant Join Date: Oct 2004 Location: Near Frankfurt/Main Posts: 14,416	das ist das Optimum...sozusagen...also wie 1+... Nicht, dass meine Italienisch Kentnisse berauschend wären __________________ The Literabbits I discovered that my castles stand upon pillars of salt and pillars of sand